Indocumentada Cristiana pide que le permitan quedarse en Estados Unidos.

EE.UU.- ( AGENCIALAVOZ.COM ) Francisca Lino - una inmigrante indocumentada mexicana - estaba por ser deportada el martes luego de pedir públicamente que se le permitiese quedarse en Estados Unidos con su esposo y sus seis hijos, y solicitó formalmente que se retrase la medida hasta después de que el próximo presidente tome posesión.

Un abogado de Francisca Lino presentó una petición el lunes ante el Servicio de Inmigración y Aduanas para aplazar su deportación por un año. Si es aceptado, el pedido impediría su deportación el martes, dijo la portavoz de la agencia federal Gail Montenegro en un mensaje electrónico.
“El Servicio de Inmigración y Aduanas revisará la información presentada hoy y tomará una decisión sobre si concede el pedido”, escribió Montenegro, que añadió que la decisión pudiera demorar varias semanas y Lino no va a ser deportada hasta entonces.
Lino, de 40 años, es feligresa de la Iglesia Metodista Unida Adalberto, que ha atraído atención nacional por proveer santuario a la inmigrante Elvira Arellano _ que vivió allí durante un año con su hijo antes de ser arrestada y deportada tras viajar a California el año pasado _ y Flor Crisostomo, quien vivió en el templo durante nueve meses para evitar ser deportada.

Pero la familia de Lino dijo que ésta no buscará refugio. “Queremos hacerlo todo de acuerdo con la ley”, dijo su esposo, Diego Lino, de 35 años. “Si ella se tiene que ir, se va a ir”.
Lino fue detenida cuando cruzaba la frontera sin permiso en 1999 y deportada a México. Meses más tarde, reingresó al país ilegalmente, se mudó a Chicago y, en 2001, se casó con Diego Lino, que es ciudadano estadounidense. Con él como patrocinador, Francisca Lino solicitó residencia legal y fue honesta acerca de su deportación previa, dijo su abogado, Chris Bergin.
Pero bajo las leyes estadounidenses, sus acciones le prohiben ingresar al país durante 10 años. Lino fue arrestada hace tres años durante una reunión con funcionarios de inmigración y encarcelada durante 21 días. Hace un mes, recibió una notificación de que sería deportada el martes.

El representante demócrata Luis Gutiérrez dijo que se reuniría el miércoles con Glenn Triveline, jefe en funciones del servicio de inmigración en Chicago, para discutir el caso.
Gutiérrez dijo que la familia Lino enfrentaría extremas penurias si Francisca es deportada, pues ella es el sostén financiero de la casa. Francisca trabaja e una fábrica y el esposo, que sufrió un ataque cerebral en 2005, trabaja como conserje en una escuela.
Tres de los niños de la familia son ciudadanos estadounidenses y los otros tres residentes legales.

Read more »

Marcos Witt votara por John McCain a la Presidencia EE.UU, el favorece la opción de la vida y la defensa de los niños no nacidos

DENVER-. ( AGENCIALAVOZ.COM ) Conocidos dirigentes evangélicos nacionales se congregaron ayer martes en Denver para expresar su respaldo a la candidatura presidencial del senador republicano John McCain, afirmando que ese respaldo se debe a “razones morales y no partidistas”.

“Creemos en ciertos principios y en este momento crucial en la historia del país es un momento en el que si no se siguen esos principios morales se puede ir en una dirección peligrosa”, comentó el Dr. Gilbert Vélez, presidente nacional de la Conferencia Nacional de Líderes Cristianos Hispanos (NHCLC, en inglés) y miembro de la Asociación de Mega Iglesias Hispanas de Estados Unidos.Vélez también es pastor de Iglesia de la Misericordia, una mega-iglesia en Laredo, Texas.
Según Vélez, la NHCLC representa a más de 15 millones de cristianos hispanos pertenecientes a 18.000 iglesias y 75 denominaciones de todo el país, y también representa a numerosas organizaciones religiosas cristianas, institutos, redes de pastores, congregaciones y laicos activos.
“En estas elecciones dos de los temas más importantes son la defensa de los niños, incluyendo los niños aún no nacidos y la defensa del matrimonio”, agregó Vélez.

“Le pedimos a la comunidad hispana que vote respaldando a esos principios. Este es el momento de salir a votar y de decidirse no por un partido o candidato sino por nuestros principios”, aseveró Vélez.
“El hecho que un candidato sea de color o de una minoría no significa que los latinos deben votar por él”, puntualizó.
“La comunidad de fe debe defender los principios que son la base de nuestra sociedad, como la santidad de la vida y el matrimonio sólo entre un hombre y una mujer. Ha llegado el momento que nuestro voto refleje lo que creemos”, expresó Vélez.
Por su parte, el conocido pastor, compositor y cantante Marcos Witt, cuatro veces ganador del Premio Grammy Latino y con más de 10 millones de grabaciones vendidas en Estados Unidos y en América Latina, opinó que, además de favorecer la reforma inmigratoria, el Senador John McCain “también favorece la opción de la vida y la defensa de los niños no nacidos”.
Witt expresó su deseo de que el respaldo que estos pastores ofrecen a McCain “haga pensar a mucha gente para que vean que éstos son los principios básicos y también ellos lo consideren como su candidato”.

El pastor Mark Gonzáles es el vicepresidente de asuntos gubernamentales de la NHCLC, organizador de la campaña “Es Tiempo de Votar”, y pastor en Dallas, Texas. Gonzálesenumeró cinco razones para respaldar a McCain. Gonzáles también es el presidente del Consejo Asesor Hispano Nacional de John McCain.
Esas razones son la postura de McCain en contra del aborto y a favor del matrimonio tradicional, la promesa de McCain de nombrar a jueces conservadores a la Corte Suprema de Justicia (con la posibilidad de la abolición de la ley Roe v. Wade), el respaldo de McCain a Israel, y el hecho que el senador republicano impulsó una reforma inmigratoria integral “desde el principio y cuando no era popular hacerlo”.
La conferencia de prensa se realizó en las oficinas centrales de la campaña de McCain/Palin en Colorado, en la localidad de Centennial, al sur de Denver.

Junto a Vélez, Witt y Gonzáles estuvieron Federico Lee Maes, presidente de la Alianza Ministerial de Denver; Mario Mencos, presidente de la Red Ministerial de Denver, y decenas de pastores y líderes cristianos locales y regionales.
Todos los oradores hablaron únicamente a título personal y no en nombre de sus iglesias u organizaciones, y mencionaron esas iglesias y organizaciones sólo como información de referencia.
“Ante todo tenemos que salir a votar. Necesitamos una representación hispana este año en las elecciones para poder alcanzar mayores beneficios. Y cuando voten, háganlo por principios”, enfatizó el Dr. Vélez.

Read more »

Cuando el alma duele más que el corazón

MADRID.-( AGENCIALAVOZ.COM ) 'Mens sana in corpore sano'. La famosa cita en latín acaba de ser desarrollada por dos doctores de prestigio en un libro que ahonda en la realidad de esa conexión. El cardiólogo Valentín Fuster y el psiquiatra Luis Rojas Marcos han presentado hoy un libro, titulado 'Corazón y Mente' (Ed. Planeta-Espasa) en el que intentan transmitir las claves del bienestar emocional y el físico y la importancia que tienen los profesionales para ponerlas en práctica.

Fuster, director del Instituto Cardiovascular del Hospital Monte Sinaí de Nueva York, reconocía que "un 50% de los pacientes que llegan a la consulta no tienen problemas de corazón sino en la mente", una situación que se repite a lo largo de toda la vida.
En la obra, ambos investigadores recogen 20 diferentes casos reales que acudieron a su consulta en los que se daba esta circunstancia. Entre ellos, había personas de diferentes sexos y razas y de todas las décadas de la vida, desde los siete a los 92 años.
La selección no se hizo en función de las personas, sino de los diferentes temas que se esconden tras un supuesto mal cardíaco. "Entre los 40 y los 50 años hay una gran ansiedad y una tendencia a la depresión, entre los 60 y los 80 prevalece la soledad, a los 80 se es muy vulnerable al concepto de mortalidad, pero a partir de los 90 cada día es mejor", argumentaba el cardiólogo.

Por su parte, Luis Rojas Marcos, profesor de Psiquiatría en la Universidad de Nueva York, recordaba que como prosesional ha detectado que la mitad de los enfermos no se curan "porque no piden ayuda debido al estigma social que supone ir al psiquiatra, pero que es el optimismo la mejor medicina, no para curar, pero sí para seguir los consejos de los médicos "por el convencimiento de que se va a superar la adversidad".
Ambos coincidieron en destacar la importancia del médico en este proceso: "Hoy los médicos se están convirtiendo en técnicos y hay negligencia en la comunicacion con los pacientes", dijo Fuster. "Si un sistema de salud sólo permite dedicar 15 minutos por paciente, es imposible que exista esa comunicación sobre las emociones que es tan necesaria", agregó Rojas Marcos.

El cardiólogo culpó a una sociedad demasiado estresante del aumento de la ansiedad y los problemas mentales y físicos: "Hay quien decide mantenerse al margen, pero los competitivos se convierten en 'tiburones', que son los que predominan en Wall Street. Para mantener la tensión beben y toman cocaína. Y eso al final se paga, a los dos años el cerebro se apaga", añadía el psiquiatra.
Para elaborar este libro, ambos han contado con la colaboración de Emma Reverter, que es la que ha dado forma escrita a las reflexiones de ambos investigadores.

Read more »

Se esfumó el sueño americano. Futuro incierto por escasez de trabajos

NUEVA YORK -. ( AGENCIALAVOZ.COM ) Reunidos al alba en el barrio neoyorquino de Brooklyn para esperar algún coche que los recoja y les ofrezca trabajo, un grupo de inmigrantes debió desencantarse rápidamente: el sueño americano ya no es lo que era.

Crece el desempleo
Unos sesenta hombres vestidos de vaqueros, botas y camisetas, la mayoría latinoamericanos que llegaron a Estados Unidos clandestinamente, esperaban la llegada de un vehículo que los condujera a alguna obra en la que pudieran trabajar por $60 o $100 a jornada.
Pero ese día de la semana pasada sólo cuatro de ellos consiguieron trabajo, luego de dos horas de espera."Es horrible", dice Miguel González, de 48 años, quien dejó a su mujer y sus cuatro hijos hace dos meses en Puebla, México, para hacer el peligroso viaje clandestino que lo llevó hasta Nueva York."No hay prácticamente nada de trabajo. En una semana, uno consigue sólo uno o dos", agrega.

Bajó la inmigraciónTres millones de habitantes de Nueva York (sobre una población de 8,3 millones) nacieron en el extranjero: 51,7 por ciento de ellos en América Latina, 26,1 por ciento en Asia y 17,3 por ciento en Europa, según estadísticas recientes. Y el número de indocumentados alcanza varias centenas de miles de personas, de acuerdo a diversas fuentes.La crisis financiera en Estados Unidos va a impulsar un movimiento de desaceleración de la inmigración que comenzó hace dos años, señala la rama hispana del instituto de investigación Pew.

Estabilidad económica tardará
"La construcción va a disminuir. Los restaurantes, las lavanderías, los salones de belleza tendrán menos demanda", estimó el demógrafo Andrew Beveridge, jefe del departamento de sociología del instituto educativo Queens College."En el sector de servicios, las empleadas de limpieza y las niñeras sentirán la diferencia", señaló durante una entrevista.¿Cree que la crisis financiera puso fin al sueño americano?

Nancy Foner, socióloga del Hunter College en Nueva York, destaca a su vez que la crisis del crédito afectará especialmente a las familias de inmigrantes que intentan comprar su primera vivienda.
"Son vulnerables porque si uno de los miembros de la familia pierde su empleo, se les hace muy difícil pagar un préstamo", dijo.En Queens, un distrito del este de Nueva York que tiene una mayoría de italianos y griegos, Tom Georgeou, de 47 años, propietario de una carnicería, se compadece del recién llegado."Es difícil encontrar trabajo. Son raros los que consiguen contrato, ciertamente no en restaurantes, ni en la carnicería ni en pescaderías", dice este griego inmigrado hace casi 40 años.

La crisis en EU cortó las remesas
Adiós jubilaciones Gigi Cervegnano, de 61 años y llegada de Italia cuando era una niña, le advierte a los posibles inmigrantes que ella acaba de perder un empleo que tenía desde hace dos años en una empresa de marketing y que perdió $50 mil de su fondo de retiro a causa de la caída de la bolsa."Quédense en su país, donde podrán disfrutar de la vida diaria. Aquí se matan para tener algo en el futuro. Es lo que hice y éste es el resultado", dice.No obstante el sueño americano es persistente, incluso si para entrar a Estados Unidos estos indocumentados deben pagar una fortuna: $7 mil desde México y $15 mil desde más lejos, Ecuador por ejemplo."Cada vez peor"Pablo Enrique, un salvadoreño de 31 años, piensa que los inmigrantes son prácticamente tomados como rehenes, dado que deben como mínimo reembolsar el precio del viaje, a menudo pagado con préstamos familiares.No ha visto a su familia en 12 años."La situación está cada vez peor, hay menos y menos trabajo", afirmó.

Read more »